Servicii de traducere

Servicii de traducere pentru persoane fizice şi profesioniști

Agenția noastră de traduceri din Irlanda ajută persoanele fizice si profesioniștii cu traducerea tuturor tipurilor de documente. Traducem: CV-uri, scrisori de intenție, documente oficiale (certificate de căsătorie, certificate de naştere…), conținut de marketing şi publicitar (prezentări, broșuri…), site-uri web (articole de blog, pagini web), conținut educațional, rapoarte financiare, documente legale etc.

Traducătorii noştri sunt specializați în domenii specifice şi traduc doar către limba lor maternă. Pentru noi, calitatea este importantă. La fel şi confidențialitatea. Analizăm cu atenție documentele dumneavoastră şi le transmitem doar echipei noastre de lingviști. Dacă este nevoie, cabinetul nostru de traduceri poate semna un acord de confidențialitate.

Drapel irlandez, drapel american, drapel francez, drapelul Marii Britanii.
Sursă foto : Pauline Bernard

Traducere autorizată

Oferim un serviciu de traducere autorizată pentru documentele considerate oficiale : certificate de căsătorie, certificate de naştere, testamente, contracte, diplome etc.

Localizare web

75% dintre consumatori preferă să cumpere de pe un site tradus în limba lor maternă.

De aceea, serviciul nostru de localizare web devine tot mai popular în rândul companiilor europene.

Traducere SEO

Serviciile de traducere si localizare SEO permit companiilor multilingve să atragă o audienţă mai largă. Expresiile idiomatice, apelurile la acțiuni, cuvintele-cheie, aspectele culturale… sunt atât de importante în optimizarea site-urilor pentru motoarele de căutare încât nu pot fi ignorate !

Traducere marketing

Echipa noastră de traducători poate traduce şi adapta pentru dumneavoastră sloganuri, newslettere, broșuri comerciale şi multe altele. Traducerea marketing necesită cunoștințe aprofundate despre publicul țintă şi cultura acestuia. De aceea, colaborăm doar cu traducători nativi.

Traducere legalizată

Traducătorii noştri specializați  în domeniul juridic se pot ocupa de traducerea facturilor, termenilor şi condițiilor de utilizare, comenzilor de achiziție, acordurilor de confidențialitate şi a altor tipuri de contracte. Traducem în limbi precum engleză, franceză, spaniolă, germană, olandeză, portugheză etc.

Traducere literară

Agenția noastră propune servicii de traducere pentru romane, articole, poezii, nuvele etc. Autorii şi editurile ne pot contacta pentru a-şi traduce cărțile înainte de publicare.

Întrebări frecvente (FAQ)

Cerere de deviz pentru o traducere

Pentru a primi o estimare de preț, vă rugăm să trimiteți toate documentele aferente cererii de traducere la adresa contact@alphadico.com şi să descrieți în detaliu solicitarea dumneavoastră. Vă mulțumim.

Scroll to Top